Особенно многочисленна венгерская диаспора в Закарпатье. Почти в каждом крупном населённом пункте области имеется их какое-то количество, а города Чоп, Берегово и Виноградов практически полностью венгерские. Здесь все вывески продублированы на двух языках, русской или украинской речи практически не слышно.
| Альбом: Україна 2010 |
Город Берегово типичный венгерский городок, волею судьбы оказавшейся на территории другой страны. Выглядит совершенно нетипично для райцентров СНГ. Если вам по каким-либо причинам сложно поехать в Венгрию, но вы очень хотите посмотреть венгерский быт, и ощутить хоть немного её атмосферы, то вам сюда
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
Все вывески, как я уже и говорил, здесь на двух языках. Начиная с вокзала
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
И даже официальные вывески не имеют исключений
| Альбом: Україна 2010 |
То же самое касается и муниципалитета и прокуратуры, которые я что-то не решился фотографировать.
Где-то встретить можно только украинский вариант, а где-то и только венгерский
| Альбом: Україна 2010 |
Мемориал
| Альбом: Україна 2010 |
Окраинная застройка. Традиционно преимущественно одноэтажная
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
Флаги Венгрии, Украины и Берегова. Вместе мы - сила!
| Альбом: Україна 2010 |
Портит марафет только совково-ДКшное здание в самом центре города
| Альбом: Україна 2010 |
Население состоит из венгров чуть более, чем на половину. Русский/украинский слышен на улице редко, в основном все лясы точат по-мадьярски. Однако все жители понимают оба великих славянских языка.
| Альбом: Україна 2010 |
| Альбом: Україна 2010 |
Примерно такая же обстановка царит в соседних Виноградове и Чопе, а также близлежащих деревнях. Про них будет немного написано в следующем выпуске. Несколько меньшая концентрация венгров живёт в Мукачево. Так то вот город Берегово небольшой, но съездить посмотреть его однозначно стоит. Интересно и то, насколько отличаются эти места Западной Украины от собственно самой Украины по своей атмосфере. Ну уж и тем более, находясь тут, сложно представить, что какая-нибудь Харьковская или Днепропетровская области расположены в этой же стране.
| Альбом: Україна 2010 |
Journal information